Leçon : Les prépositions devant les noms de pays, d’îles ou de villes
Les prépositions devant les noms de pays, d’îles ou de villes
En français, les prépositions changent également en fonction de la zone géographique (régions, villes ou îles) et de leur genre. Dans cet article, vous découvrirez les différentes prépositions que l’on place devant les noms de pays, d’îles ou de villes.
Les prépositions devant les noms de pays
En français, on peut généralement mettre un article devant le nom d’un pays. Ce dernier indique s’il est masculin (« le ») ou féminin (« la »). Dans les cas des pays « au pluriel », on utilise l’article masculin et féminin pluriel « les ». Cependant, certains pays comme Cuba, Malte, Haïti ou Djibouti n’admettent pas d’article !
Exemples :
- la France
- le Portugal
- les Pays-Bas
a. « En » + les noms de pays au féminin singulier
La majorité des pays sont précédés de la préposition « en » et il existe quelques astuces pour les identifier.
Tout d’abord, pour reconnaître les pays féminins singuliers, on peut observer qu’ils se terminent souvent par un « e », mais il existe des exceptions comme le Mexique ou le Cambodge.
- La France → Je vais en France
- La Belgique → Je vais en Belgique
- La Suisse → Je vais en Suisse
- La Pologne → Je vais en Pologne
- La Grèce → Je vais en Grèce
b. « En » + les noms de pays qui commencent par une voyelle
Ensuite, quand le pays commence par une voyelle, il est toujours accompagné de la préposition « en ».
- L’Espagne → je vais en Espagne
- L’Argentine → je vais en Argentine
- L’Italie → je vais en Italie
- L’Allemagne → je vais en Allemagne
- L’Égypte → je vais en Égypte
c. « En » + les noms de continents
Enfin, comme les continents commencent tous par une voyelle, ils sont toujours précédés de « en ».
- L’Europe → je vais en Europe
- L’Afrique → je vais en Afrique
- L’Amérique → je vais en Amérique
- L’Asie → je vais en Asie
- L’Australie → je vais en Australie
d. « Au » + les noms de pays au masculin singulier
Il n’existe pas de règle pour les identifier mais ce sont, par élimination, tous les autres ! Devant les noms de pays au masculin singulier, on met « au ».
- Le Canada → je vais au Canada
- Le Sénégal → je vais au Sénégal
- Le Maroc → je vais au Maroc
- Le Mexique → je vais au Mexique
- Le Chili → je vais au Chili
- Le Pérou → je vais au Pérou
e. « Aux » + les noms de pays au pluriel
Pour les reconnaître, nous pouvons voir que tous les pays au pluriel se terminent par un « s ». Ils sont accompagnés de la préposition « aux ».
- Les États-Unis → je vais aux États-Unis.
- Les Pays-Bas → je vais aux Pays-Bas.
Les prépositions devant les noms d’îles
a. « Aux » + les noms d’îles au pluriel
Quand plusieurs îles sont regroupées sous un même nom, on utilise la préposition « aux ».
- Les Canaries → je vais aux Canaries.
- Les Baléares → je vais aux Baléares .
- Les Antilles → je vais aux Antilles.
- Les Seychelles → je vais aux Seychelles. vacances aux Canaries.
b. « À » + les noms d’une île au singulier
En général, si on veut parler d’une île en particulier, on utilise la préposition « à »
- Je vais à Cuba.
- Je vais à Madagascar.
- Je vais à Majorque.
- Je vais à Tenerife.
- Je vais à La Réunion.
c. « En » + quelques noms d’îles au singulier
Attention ! Quelques îles sont précédées de la préposition « en », sinon cela aurait été trop facile ! De plus, il n’existe pas de moyen évident pour les identifier.
- Je vais en Corse.
- Je vais en Guadeloupe.
- Je vais en Sicile.
Les prépositions devant les noms de villes
a. « À » + les noms de villes féminin singulier
Pour terminer, voici une bonne nouvelle car l’immense majorité des villes sont précédées de la préposition « à ». Elles n’ont presque jamais d’article.
- Je vais à Paris.
- Je vais à Barcelone.
- Je vais à Montréal.
- Je vais à Bruxelles.
- Je vais à La Havane.
b. « Au » + quelques noms de villes au masculin singulier
Il existe très peu de villes au masculin singulier et elles sont faciles à identifier grâce à l’article « le ». Quand on met la préposition “au”, l’article “le” disparait.
- Le Caire → je vais au Caire
- Le Cap → je vais au Cap
Lieu où on est ou lieu où on va - Noms de pays
a en + pays feminin
en France / en Italie
- en + pays rnasculin commencant par une voyelle
en/oan/en Ouganda
- au + pays masculin commencant par une consonne
au Bresil / au Congo
- aux+ pays pluriel
aux Philippines / aux Etats-Unis
- à + certains noms de pays commencant par une consonne qui ne sont pas precedes par un article (notamment des Iles) à Chypre / à Cuba
Lieu d'où l’on vient - Noms de pays
- du + pays masculin
Elle vient du Pérou - de/ d’ + pays feminin et certains noms de pays commencant par une consonne qui ne sont pas precedes par un article (notamment des Iles)
de France / d’Allemagne / de Madagascar - d’ + pays masculin commencant par une voyelle
d’Irak / d’Equateur - des + pays pluriel
des Samoa / des Fidji
Lieu où on est ou lieu où on va - Noms de villes
- à
à Londres /a Paris - au + noms de ville commençant par Le au Havre / au Caire
Lieu d'où l’on vient - Noms de villes
- de OU d’
de Rome / d’Athenes - du + noms de ville commençant par Le
du Touquet / du Mans