Leçon : Les figures de style avec exemples

Les figures de style

Les principales figures de style

FIGURE DE STYLE

DEFINITION

EXEMPLE

PERSONNIFICATION

Attribuer des qualités humaines à un animal ou à un objet.

– Le jardin dormait encore.

(Antigone)

ANAPHORE

Répétition d’un même mot en début de phrase

– Oublie-la Hémon ! Oublie-la mon petit ! (Antigone)

ANTITHESE

2 termes de sens opposés dans une même phrase

– Tu as choisi la vie et moi la mort.( Antigone)

COMPARAISON

Etablir un parallèle entre un comparé et un comparant+ mot-outil (comme, semblable à…)

– Tu défends ton bonheur…comme un os ! (Antigone)

ENUMERATION (accumulation)

Juxtaposition d’une série de termes

– Un meuble plein de bilans, de vers, et de billets

GRADATION

 Succession de mots ou d’expressions  selon un ordre croissant ou décroissant

Je me meurs, je suis mort, je suis enterré.(Molière)

Va, cours, vole, et nous venge (Corneille)

HYPERBOLE

Exagération dans le choix des mots

– Un bruit à réveiller un mort

ANTIPHRASE

(ironie ; moquerie)

Dire le contraire de ce que l’on pense

– C’est du joli, c’est du propre ! (Antigone).

– Surtout ne te presse pas !(fais vite !)

 

METAPHORE

Etablir une comparaison entre un comparé et un comparant, sans outils de comparaison.

-Allons, ma vieille bonne pomme rouge.(Antigone)

OXYMORE

Réunir deux mots aux sens opposés

– Une nuit éclairée / un  jour obscur.

PERIPHRASE

Remplacer un terme par une expression qui le définit

– La capitale du Maroc= Rabat

Le roi des animaux= le lion

Métonymie

Remplacer un élément par un autre élément appartenant au même ensemble logique (contenu -> contenant )

– Acheter un Picasso.

– Manger son assiette

 

SYNECDOQUE

Remplacer un mot par un autre ayant une relation d’inclusion avec celui-ci .

Le tout pour la partie :
– Le Maroc a gagné la finale (pour « l’équipe de foot du Maroc »…)

La partie pour le tout :
– Je quitterai bientôt ces murs (pour « cette maison »)

1- Les figures de style dans La Boîte à Merveilles

1/Les lendemains de ces fêtes étaient des jours mornes, plus tristes et plus gris que les jours ordinaires. (Comparaison, personnification, anaphore)
2/Je me levais de bonne heure pour aller au Msid, école Coranique située à deux pas de la maison.( Périphrase)
3/La chouafa gémissait, se plaignait, conjurait, se desséchait dans des nuages d’encens et de benjoin.  (Gradation , hyperbole)
4/Ma mémoire était une cire fraîche. (Métaphore)
5/Ils aimaient jouer à la bataille, se prendre à la gorge …, crier pour imiter …., s’insulter …, commander …. (Enumération)
6/Un grand maigre à barbe noire, dont les yeux lançaient constamment des flammes de colère. (Hyperbole, personnification)
7/Toutes ces femmes parlaient fort, gesticulaient avec passion, poussaient des hurlements … (Gradation)
8/Elle … me jeta dans un coin comme un paquet. (Comparaison)
9/(Elle) m’emporta à moitié mort ( Hyperbole)
10/Ma mère, … se mit à pleurer à chaudes larmes. (Hyperbole).
11/Chacune des antagonistes, …, gesticulait dans le vide, crachait des injures …, s’arrachait les cheveux. (Gradation)
12/ Mon cœur dans ma poitrine heurtait avec force les parois de sa cage. (Hyperbole)
13/Se yeux n’étaient perméables à aucune pitié. (Personnification)
14/Son brasero entama timidement sa chanson. (Personnification)
15/À la maison, elles faisaient trembler les murs … ; elles devenaient, dans la rue, aphones … (Antithèse, hyperbole).

2- Les figures de style dans Antigone

1-Maintenant, tout est déjà rose, jaune, vert. C’est devenu une carte postale. (Métaphore).
2-Le jardin dormait encore. (Personnification)
3-C’est beau un jardin qui ne pense pas encore aux hommes. (Personnification)
4-J’ai glissé dans la campagne sans qu’elle s’en aperçoive. (Personnification)
5-Ah ! C’est du joli ! C’est du propre ! (Antiphrase)
6-Allons, ma vieille bonne pomme rouge. (Métaphore)
7-Et il y aura les gardes…avec leur regard de bœuf. (Métaphore)
8-Tu penses que toute la ville hurle contre toi…C’est assez, (Métonymie)
9-je suis noire et maigre. Ismène est rose et dorée comme un fruit. (Antithèse/ Comparaison)
10-Et tu risques la mort maintenant que j’ai refusé à ton frère ce passeport dérisoire, ce bredouillage en série sur sa dépouille, cette pantomime dont tu aurais été la première à avoir honte et mal si on l’avait jouée. (Métaphore)
11-Ni pour les uns, ni pour ton frère ? (Parallélisme)
12-J’ai le mauvais rôle et tu as le bon. (Antithèse)
13-Tu as toute la vie devant toi….Tu as ce trésor, toi, encore. (Métaphore)
14-La vie, c’est un livre qu’on aime, c’est un enfant qui joue à vos pieds, un outil qu’on tient bien dans sa main. (Métaphore)
15-On dirait des chiens qui lèchent tout ce qu’ils trouvent. (Comparaison)
16-Tu es en train de défendre ton bonheur en ce moment comme un os. (Comparaison)
17-c’est vous qui êtes laids, même les plus beaux. (Antithèse)
18-Allons vite, cuisinier, appelle tes gardes ! (Métaphore)
19-Tu as choisi la vie et moi la mort. (Antithèse)
20-Nous allons tous porter cette plaie au côté, pendant des siècles. (Métaphore)
21-Oublie-la, Hémon ; oublie-la, mon petit. (Anaphore)
22-Tout Thèbes sait ce qu’elle a fait. (Métonymie)
23-Antigone ne peut plus vivre. Antigone nous a déjà quittés tous. (Euphémisme)
24-Crois-tu que je pourrai vivre, moi, sans elle ?
Crois-tu que je l’accepterai, votre vie ? (Anaphore)
25-et votre agitation, votre bavardage, votre vide, sans elle. (Gradation)
26-Créon, il est sorti comme un fou. (Il=Hémon). (Comparaison)
27-Il est parti, touché à mort. (Hyperbole)
28-Nous sommes de ceux qui lui sautent dessus quand ils le rencontrent, votre espoir, votre cher espoir, votre sale espoir ! (Gradation)
29-ce dieu géant qui m’enlevait dans ses bras et me sauvait des monstres et des ombres, c’était toi ? (Métaphore)
29-Un vrai petit garçon pâle qui crachera devant mes fusils. (Métonymie)
30-Ô tombeau ! Ô lit nuptial ! Ô demeure souterraine ! (Métaphore/Périphrase)
31-Il faut pourtant qu’il y en ait qui mènent la barque. (Métaphore)
32-Et il se lève, tranquille, comme un ouvrier au seuil de sa journée. (Comparaison)
33-Dites, à qui devrait-elle mentir ? À qui sourire ? À qui se vendre ? (Anaphore/Gradation).