Leçon : Les accents; l’accent circonflexe, grave et aigu

Les accents : l’accent circonflexe, grave et aigu

Il y a trois accents graphiques en français: l’accent circonflexe (^), l’accent grave (`) et l’accent aigu (´).

1. L’accent circonflexe :

On peut le trouver sur toutes les voyelles et il se justifie de quatre façons différentes :

    1. Il indique des particularités de prononciation, par exemple un o fermé dans : arôme, diplôme, cône, pôle Il s’agit souvent des mots qui ont une origine grecque.
    2. Il sert à distinguer des homonymes, c’est-à-dire des mots qui se prononcent exactement pareil :

Du
Sur
Notre, votre
Mur
Tache
Pécher
Jeune

Sûr
le nôtre, le vôtre
mûr
tâche
pêcher
jeûne

 Il se trouve dans certaines formes verbales. Par exemple :

    • Dans croître, dans les formes homophones du verbe croire :
      Je croîs                   je crûs                               je crûsse
    • À la 1ère et 2ème personne du pluriel du passé simple : nous parlâmes, vous fîtes
    • À la 3ème personne du singulier de l’imparfait et du plus-que-parfait du subjonctif : qu’il parlât, qu’il fît, qu’il eût aimé.
  1. L’accent circonflexe a parfois aussi une justification historique ; il indique alors généralement la disparition d’un s ancien. (Parfois, il peut s’agir d’autres lettres comme âge qui était en latin classique aetas, mais la disparition du s reste le cas le plus courant)

Dans certains cas, le s réapparaît dans des mots de la même famille :
Fête/ festival, ancêtre/ ancestral

Étant donné que l’espagnol et le français sont tous les deux issus du latin, on observe que quelquefois l’espagnol a gardé le s que le français a remplacé par l’accent circonflexe : château, carême, côte, conquête…

2. L’accent grave se trouve :

 

    1. sur le a ou u pour distinguer des homophones :

      Il a du mal à retrouver sa voiture.
      Tu sais  tu as laissé la voiture ou tu as oublié ? La voiture, je la laisse toujours .
      Il a pris ces renseignements çà et Ça n’a pas d’importance.

    2. Dans les dérivés ou composés formés sur  : celui-là, voilà 
    3. Dans l’adverbe déjà.
3. La voyelle e : accent aigu ou grave ?
  1. On ne met jamais d’accent si :
    • Le e sert à former la nasale : tremblement
    • Le e est muet ou ne se prononce pas : France, acheter, licenciement, devenir
    • Le e se trouve dans une syllabe graphique fermée, c’est-à-dire le e ne termine pas la syllabe graphique :
    ter-miner, bel-le, accep-ter, sep-tembre. Il faut faire attention aux consonnes successives : on coupe entre les deux, sauf pour les groupes du type :
    • Consonne + R ou L : é-cri-re, rè-gle.
    • Consonne + h + voyelle : é-lé-phant, é-chel-le, é-thi-que
    • Le groupe GN : rè-gne.
    Par conséquent, on ne trouvera pas d’accent devant les consonnes doubles : terre, je m’appelle. Il faut signaler cependant trois terminaisons où le e porte un accent alors qu’il ne termine pas la syllabe graphique :
    • ée : durée, arrivée, lycée, musée…
    • ès : près, après, très, succès, dès, accès, congrès, progrès, excès, procès, auprès, exprès, abcès, décès, cyprès…
    • êt : arrêt, forêt, intérêt, prêt
    • Le e précède un x : texte, examen
  2. En initiale et finale absolue on ne trouve que l’accent aigu équipe, émission, liberté, égalité.
  3. Pour que le e porte l’accent, il doit se trouver dans une syllabe graphique ouverte, il doit terminer la La fonction de l’accent est alors celle d’indiquer le timbre, le degré d’ouverture du e : accent aigu pour e fermé et accent grave pour e ouvert : Je préfère, célèbre
  4.  
    On met un accent grave si la syllabe qui suit le e comporte un e muet ; si la voyelle qui suit est prononcée, on met un accent aigu.
      Pour appliquer la règle, il faut obligatoirement connaître la prononciation du mot (pour savoir si le e est prononcé), ensuite on découpe le mot en syllabes graphiques et on l’examine en commençant par la fin : Ex.: é-lè-ve 
    • ve : e muet final, pas d’accent
    • : accent grave puisque la syllabe d’après a un e muet
    • é : accent aigu puisque la voyelle d’après (è) est prononcée et il s’agit d’un e
    Cette règle explique l’apparition ou le changement d’accent dans une même famille de mots : Complet, complète, compléter Acheter, nous achetons, il achète Espérer, nous espérons, j’espère, ils espèrent

  5. Il y a, malheureusement et comme d’habitude en français, quelques exceptions à signaler :
  • Médecin, médicine
  • Quelques mots comportant les préfixes é-, -, pré– : épeler, élever, déstabiliser, prévenir, préscolaire,